 |
|
|
Kuwaiti single mothers
Women in Kuwait are more than 50% of the Kuwaiti population, They have only recently been given their electral rights, for the Kuwaiti Parlement.
النساء الكويتيات هن اكثر من نصف تعداد الكويتين الذين لهم الحق في التصويت ، والمرأة الكويتية لم تعطى حقوقها السياسية الا مؤخرا في العام الماضي
Women in genral are free to choese their rights and dicesions but with minimum cultural strains, Kuwaiti women are educated, hardworking, articulated women. they have been for soo long giving to loved ones more than they have been givan. This is due to her sence of generousaty.
النساء الكويتيات عموما يتمتعن بحرية اختيار قراراتهن الشخصية و المطالبة بحقوقهن ، ولو ان هن نسبة بسيطة تمارس عليهن ظغوط الأعراف و التقاليد ، الكويتيات مثقفات و ذوات مهارات عالية في جميع المجالات و يعملن بجهد و اخلاص ، فقد كانت منذ ومن طويل تعطي بلا حدود و لا تبالي ان كانت تأخذ من التقدير بقدر ما تعطي للغير و هذا نابع عن روحها الكريمة في العطاء في سبيل راحة و اسعاد الآخرين
They have been denied thier social rights by the Kuwaiti Governments, especialy single mothers, they have no real support from the government, to help them stand on their feet and live a decent life with dignaty, the only support they will recive is from friends and emediate family if they are around.
النساء الكويتيات قد حرمن من حقوقها الاجتماعية من قبل الحكومة الكويتية و خصوصا الأمهات العازبات من المطلقات و بعض الأرامل وزوجات الغير كويتين فليس لديهن خاصة المطلقات منهن اي دعم من الحكومة ليساعدهم على الوقوف من جديد على ارجلهن لبناء حياتهن من جديد ليعيشوا حياة كريمة و عزيزة ، فالدعم الوحيد قد يأتي من عوائلهن او اصدقائهن ان كانوا موجودين أصلا او على استعداد لدعمهن
Housing is important to maintain stability and raise the future generation, education of the mothers is a luxurry as open unerversity systems or any kind of higher education costs money, So lets say for example :
a mother with two kids, who is a high school graduate , she also works but she needs to continue her university degree to better her situation and she has to pay rent as well as seeing to her kids needs as well as instalments for the car and so on.
السكن مهم جداللمحافظة على الاسقرار و تنشئة جيل المستقبل في جو عائلي مستقر ان التعليم العالي للامهات المطلقات او العازبات اي كان مسماهن اصبح من الكماليات الباهضة الثمن بما ان التعليم الجامعي لهن ليس مجاني و الجامعات التي قد تقبلهن هي واحدة فقط بالكويت " الجامعة العربية المفتوحة" و هذا امر مكلف قد تود ان تستكمل تعليمها لتصبح فرد فعال و منتج بالمجتمع و تفيد اطفالها من خلال اكمال تعليمها
و لنقل على سبيل المثال ان ام مطلقة لديها طفلان و هي خريجة الثانوية العامة لا يتعدى راتبها الأربعمائة دينار ، هل هو كافي لدفع ايجار شقة ام قسط السيارة ام متطلباتها و متطلبات أطفالها ام تعليمها ام طلبات مدارس اطفالها و الجميع يعلم اسعار السوق العقاري في الكويت ولا يحق لها بدل ايجار و لا سكن مثل ما يمنح الرجل الكويتي
what kind of help does she get from the government ?
answer 0
ما هو نوع الدعم الحكومي لها
الجواب هو صفر
no housing
no scholorships
no electrical bill help
no support groups
no organizations that would offer advice and support
لا سكن
لا بعثات علمية
لا مساعدة في الفواتير
لا مجموعات دعم
لا منظمات او جمعيات توفر لها الالارشاد والدعم
because she is a strong woman who is working and has not stayed at home to get the few dinars from the Ministry of Social Affaires.
لماذا تعاني من كل هذا
الجواب هو لأنها امرأة قوية العزيمة و تتصرف بمسؤولية فهي تعمل بجد و اجتهاد و لا تجلس بالبيت لتتلقة حفنة دننانير من وزارة الشئون او تتسول لدى الجمعيات الخيرية هل هذا جزاء المرأة التي تريد ان تعيش بشرف و عزة نفس و كرامة؟
It is fustrating and unjust
أنه حقيقة واقع ظالم و مجحف بحقها
oh and if you want to enter the Kuwaiti ideal mother compatition you have to be married.
و يجب ان لا ننسى انه انه حتى في مسابقة الأم المثالية لا تعتبر ام كفؤة ان لم تكن متزوجه و :انها لم تربي و تتعب و تسهر الليالي لتربية جيل المستقبل و الذي هو ثروة الوطن
It is funny how non muslim countries like the UK offer help to single mothers while a muslim country like Kuwait treats us as if we do not exist.
من سخرية القدر والشأن المعيب ان تقوم بدول غير اسلامية مثل المملكة المتحدة بمساندة و دعم الأمهات المطلقات او العازبات بينما دولة اسلامية كالكويت تعاملهن كما لو لم يكن لهن وجود أصلا
أتسائل هل لو نجحت أمرأة في الوصول الي مجلس الأمة هل كانت ستطالب بحقوقنا؟؟؟؟؟؟
ربما لا و لكن اين الحكومة من مسؤولياتها تجاه الشعب؟؟؟؟؟؟
Strong Woman
housing help uk
family & home
Mother competition
educational
Send E-Mail to: sscorpio71@hotmail.com
Copyright © 2007 Sawsan Mohammed. All Rights Reserved